罗伊再次见到阿道夫时，发现他已官至少尉，纳垢瘟疫席卷整支舰队，大批军官死去之余，也产生了大批军功新贵。
阿道夫正是其中一员，凭借对帝皇的忠诚，他屡立战功，短时间内从下士变成少尉，完成了比罗伊还要大的军衔跨越。
罗伊不禁羡慕道：“阿道夫长官，月级巡洋舰的立功机会这么多吗？我拼了老命也才升到一等兵！”
阿道夫得意道：“那是因为我守住了生命维持设施，这是特等功，因为那里一旦失守，瘟疫将蔓延整艘战舰。”
这时一道声音插入：“当援兵抵达时，阵地上只剩阿道夫长官一个，数百名战友全部阵亡，他还在拼死阻拦异端！”
罗伊循声望去，看到一个箩筐腿的上士，崇拜地讲述阿道夫的事迹。
阿道夫并非一个人登机，还带一名上士，两名中士，罗伊正好认识箩筐腿，于是行天鹰礼，友善招呼道：
“愿神皇庇佑你，约瑟夫士官！”
约瑟夫同样回礼：“帝皇庇佑所有忠诚的战士，只要像阿道夫长官一样忠诚勇敢，你也一样能快速晋升！”
这时，埃隆和不屈忠诚号完成交接，对阿道夫等人敬礼道：“诸位长官同僚，欢迎加入正义号，以后我们就是一家人了！”
阿道夫同样回礼：“我叫阿道夫，敬佩每一个忠诚于帝皇的勇士，听说你们出色完成跳帮任务，值得我阿道夫尊敬！”
此时，他的几个随从也陆续自我介绍，约瑟夫之后，还有一位身材稍显文弱，戴着眼镜士官行礼道：
“你好，我叫基农！陆战队中士，眼镜只是装饰，据说在古泰拉，这能够增加岁月的厚重感！”
最后一个身材魁梧，褐发棕瞳的壮汉高声道：“我叫赫斯，也是中士，是阿道夫的副官！”
埃隆回应道：“我叫埃隆，跳帮小队队长，上船吧，我们回正义号！”
回程途中，埃隆曾向阿道夫打听前往正义号原因，但阿道夫表示不知道，他也是临时得到命令。
但他唯一知道的是，肃清空间站原是不屈忠诚号的任务，但正义号主动接下这活，搭上其他一些利益，换来了阿道夫这伙人。
结合最近发生的一连串事件，埃隆隐约感觉一场巨变正在酝酿。
很快，众人抵达正义号，埃隆小队和阿道夫各自分别，此时正义号广播传出贝罗娜的声音：
“…告知正义号全体官兵，战舰将于两天后进行亚空间折跃，届时全舰进入静默状态！”
静默期间，船员不得离开岗位，但岗位大多停工，他们唯一的任务，就是跟随长官向神皇祈祷。
据说此举能抵御亚空间侵蚀，增加生存率。
通报结束后，人们如丧考妣，所有人都知道亚空间会侵蚀心智，有一定几率发疯叛乱，然后枪毙。
大多数船员无法保证自己能扛过亚空间侵蚀，意味着每次跃迁都有人死去，就像等待十一抽杀的士兵。
即使静默状态能降低伤亡，他们依然无法掌控自己的生死，于是情绪不可避免地失控。
有船员怒骂：“为何要亚空间折跃？好些年不都过来了么！为什么要这样折腾！”
”就是，前几天才经历过战争，穿越亚空间又会导致叛乱，到底有没有安生日子！“
底层水兵不懂战略大局，更不会理解必要的牺牲，上层也从不会向他们解释，他们只在意平静的小日子。
之前一系列动乱，加上此刻亚空间跃迁，正义号的情绪达到临界点，愤怒开始积聚。
埃隆小队见状，不禁握紧手中钢枪，警惕盯着四周，预防可能的叛乱。
卡尔不禁吐槽：“希望舰长有点脑子，不然又是一段战火纷飞的岁月了。”
万幸的是，紧接着贝罗娜说出一个好消息：
“此次折跃目的地为次星区首府古德伦，舰队将进行为期数月的休假补给，神皇子民们，这是最后的斗争，我们团结起来，携手走向美好的明天！”
此话一出，船员不满消散一空，补给意味着舰船物资改善，船员待遇升级，休假意味着能前往地面，手持消费券观光购物。
这一刻，人们喜笑颜开，沉浸于舰长的美好承诺，仿佛没有意识到，部分人将永远失去生命。
看着截然不同的反应，罗伊感慨：“苦难无法使人崩溃，但绝望可以，只要希望尚存，哪怕在微弱，人类也不会自暴自弃。”
就像人类帝国腐朽暴虐灾祸不断，一副随时要完蛋的样子，但只要忠诚勇敢的战士一息尚存，就能在风雨飘摇的银河屹立万年或更久。
跳帮小队松开握紧的枪械，埃隆说道：“诸位，这两天回家陪伴家人，尤其有亲属在其他部门任职。”
罗伊编制在陆战队，查尔斯和查理归属炮术班组，一旦静默开始，势必长时间会天各一方。
罗伊告别埃隆父女，临走时特别在瓦尔基娅脸颊亲了一口，无视埃隆喷火的眼神，笑道：
“两天后见，我的女武神！”
瓦尔基娅期待道：“两天后见，我的圣吉列斯，折跃之后，我们一起去古德伦逛街吧！”
达成约定，罗伊回到家，看到父亲和兄长准备开饭，高兴道：“父亲，哥哥，我回来了！”
查尔斯激动起身，但又考虑到父亲的威严，刻意放慢了动作，但查理不管那么多，冲上前就是一个有力的拥抱。
“我的弟弟，身子结实不少！以前抱你感觉软绵绵，现在硬邦邦，比我看到未婚妻时还要坚实！”
查尔斯上前一个爆栗，怒骂道：“少跟你弟弟开黄腔，多大人了没个正行，人家炮尉怎么放心把女儿交给你！”
查理摸着头，委屈道：“爸，罗伊不小啦，军队一待，什么都知道了好吧！”
查尔斯接他话，呵斥道：“去吧格洛克斯肉排再煎一份，今晚好好吃一顿！”
“哦！”
查理依言走进厨房，查尔斯关切问道：“怎样，没有遇到危险吧？”
罗伊摇头：“没有，瘟疫暴乱时，我早早撤出奴工区了，跳帮空间站也没有危险，里面什么都没有。”
查尔斯叹气：“虽然不知道具体情况，但你肯定说谎了，我不能为伱做什么，但可以传递消息。”
罗伊精神一振，关切道：“什么消息？”
查尔斯小声道：“巴伦告诉我，上边有意扩编跳帮队，让你务必把握好机会！”