张远所担心的事情，俱乐部自然也考虑到了，为了更好的让张远适应这里的生活、工作，俱乐部决定招聘一位临时的翻译，上午跟随张远的训练，下午则可以教教张远意大利语，以便让张远尽早掌握意大利语，更快的适应当地的生活，这样对张远的发展有很多好处。
不过现在翻译还没招聘到，莫罗只能跟着张远充当翻译，他当然早就想离开了，滞留在手里的货物终于脱手了，他也松了一口气，这次中介费和签字费，他还是赚了一笔，不过他发誓以后再也不干这种事情了，经过这次事之后，他明白了足球经纪人也不是那么好当的，眼光不准，手里的球员就是赔钱货，他以前以为自己对足球很了解，真正参与进来才发现自己屁都不是，还是老老实实的待着吧，至于张远以后发展他不抱任何希望，那么多俱乐部都看不上只有里米尼愿意提供一个机会，不可能那么多俱乐部都是瞎的，所以嘛，他现在捞了一笔，接下来的打算就是回布雷西亚，好好享受一下生活！
接下来的日子过得极为平淡，每天上午进行训练，下午张远无事可做，莫罗便带着他四处闲逛，熟悉一下里米尼的环境，以前在国内没有看过海，但是这一次他在意大利看到了大海，这让他很满足现在的状态。
这样几天之后，俱乐部招聘到了一名翻译，是一位中国人，名叫麦学文，原来是里米尼一家外贸公司的翻译，最近外贸公司倒闭，他失业了，于是前来应聘，成功的被选用了。有了专门的翻译，莫罗就甩手离开了，他编造了自己还有其他业务便向张远告辞了，张远不疑有他，反正这里的生活什么的也不用上莫罗，也无所谓。麦学文是一个瘦瘦高高的青年，年纪顶多就二十七八岁，鼻梁上架着一副眼镜，看起来文质彬彬的，他不喜欢足球，但是要当好这个翻译他不得不了解一些足球知识，力求在给张远翻译时能准确的表达教练的意思。
有了麦学文，张远便开始给自己制定了一个详细的生活作息表，鉴于自己的体能状况实在不太好，他每天早上6点半就起床，这里离海边不远，他便在海边晨跑，有时候会带上一个足球进行带球跑，有时候则就是单纯的跑，每天他都坚持跑四十五十分钟，跑步回去他自己做早餐，当然也会顺便给自己的三位室友做一份，煎鸡蛋、三明治或者烤面包片、热牛奶，他倒是想换点中式的早餐，可惜大家未必愿意吃，勤劳的人总是容易赢得别人的认可，虽然早餐是很简单的事情，不过三位室友对张远的印象却大大提升，纷纷朝他竖起大拇指！吃完早餐张远便去训练基地，一般训练9点才开始，张远提前到来就会自己先练习起来，有时候是进行有球的训练，有时候则是去健身房，因为前几天教练组认为他的身体不够强壮、力量不足，应该加强力量方面的训练。上午训练结束，中午休息一个小时，下午麦学文教授张远意大利语和英语，麦学文精通意大利语、英语、德语，张远就主动请求麦学文也一并教授他一下英语，这对麦学文没什么难的，反正他这个翻译的工作也就是干这些。下午学习完了，张远会自己出去逛一逛，他不是闲逛，主要是想联系一下意大利语的口语，常说进步才会快，所以他几乎跑遍了里米尼各个角落。闲逛结束他会去训练基地吃晚饭，晚饭过后便是休息时间，他会上上网，或者和其他三位室友一起看看电视，相互之间连比带划的聊聊天。
生活上张远慢慢适应异国他乡的生活，在踢球上也逐渐步入正轨，塞利基尼并没有一开始就让张远打上比赛，通过长时间的观察，他发现张远是属于那种控球型选手，球在他脚下更有威胁，像无球跑动方面张远实际上还需要很多改进，这个不是一朝一夕就能够改变，因为长久以来张远的风格就是喜欢控球的球员，突然之间让他努力去学习无球跑动是需要一个过渡期的，但就目前青年队的状况，建立以张远为核心的战术体系却非常可行，塞利基尼认为青年队不如把球权交到张远脚下，由张远做前场的进攻核心。这一段时间他努力在训练中树立张远前场核心的地位，好在通过日常训练，青年队队员们已经完全认识到张远的实力，对此没有任何异议，反而乐于建立一个以张远为进攻核心的进攻体系，不过这样也不是没有缺点，张远在前场为进攻核心，所以一向回撤比较深，但张远的个人身体对抗能力、体能都还有所不足，这也是塞利基尼迟迟并没有在青年联赛使用张远的原因。
时间很快进入11月份，通过教练组和张远自己的努力，张远各个方面都有了长足的进步，塞利基尼开始在青年联赛中使用张远，从10分钟、20分钟开始，慢慢让张远打比赛，张远上场后司职前锋，不过更像一个前场自由人，队友们把球交给他，他选择是过人还是传球，几场比赛下来，张远虽然没有取得进球，但已经奉献了2次助攻，随着在场上时间的增加，他的表现也越来越让塞利基尼满意，尤其是他的带球速度飞快，让塞利基尼随口说了一句：“这小子简直就像球场上的闪电啊！”
结果这一说大家一传十，十传百，居然让张远得到了一个“闪电小子”的绰号，到了下一场比赛的时候，居然有家长在场边举起“闪电小子”的牌子为他加油助威，让张远有些受宠若惊。到了最后成年队的都知道青年队有个来自中国的“闪电小子”，搞得每次张远回到家，三个室友就会打趣“喔，看看，闪电小子回来啦！”说完了他们就讨论好像这小子真的快哦，吃饭也快、走路也快，连上厕所都快，还真是天生的。
仅仅是个绰号而已，时间久了大家就习以为常了，张远也适应了这个称呼，三个大男人室友也不再像开始那样取笑。在青年联赛中他也逐渐打上了主力，到上半段结束，他已经完成了4个进球，5次助攻，仅仅用了8场比赛，塞利基尼对此感到十分高兴，因为他看到进入季后赛的希望，只要下半程张远能够持续这样的发挥，那进入季后赛就不是问题！
12月23日，里米尼主场对阵斯佩齐亚过后就开始了冬歇期，球队开始放假，青年队也放假了，有半个月左右的休息时间，第二天，张远同居的三位室友都已经打算回家去过圣诞节，马特里要回家，汉达诺维奇也要回家，迪甘要去米兰，去他哥哥卡卡那里，他哥哥是卡卡这是张远后来才慢慢知道的，他第一次听说迪甘的哥哥是卡卡之后，反复追问是真的吗？是真的吗？迪甘很确定的告诉他是真的，回答了三遍他才相信，卡卡对于以前的他来说那可真是传说中的人物，万千少女的梦中情人。没想到自己居然和卡卡的弟弟住在一起，实在不敢想象，这两年卡卡在意甲是如日中天的存在，排号前面的巨星，既然迪甘要去米兰哥哥家里，张远自然拿出自己球衣请求迪甘能够带一个卡卡的签名回来，我当然也是追星的，趁此机会沾点光也没什么吧！迪甘接过他的球衣一本正经的说道：“其实我签的名和卡卡差不多，卡卡还是我叫出来的呢！”
“伙计，那还是算了吧！”张远作势要抢回球衣，迪甘把球衣高高举起，他个子有一米九多，张远才一米七多，够不着啊！
“哈哈，骗你小子的，我会让卡卡认真的签下他的名字，还会用特殊记号，绝对是你独有的行不行？”迪甘笑着说。
“这还差不多，不枉费我每天给你们做早餐！”张远得意的说。
“哈哈，有没有兴趣跟我一起去？反正你也是一个人不是吗？”汉达诺维奇在旁边再次问道。其实三位室友顾念张远是个中国人，一个人在这里年纪又小，早就邀请他一起去过圣诞节，但是这小子就是不愿意，说是不想到处跑，趁放假想好好休息！这会儿临别了汉达诺维奇于是又问了起来。
“那还是算了吧，放心吧，我一个人能够应付一切，再说我一个中国人队圣诞节什么的还真是不习惯！”张远这样应付。
三位室友无可奈何，和张远拥抱后，分别踏上了归途，张远一个人站在门口目送他们远去，直到看不见了才回到家里。他不是不想去，而是觉得给人家添麻烦，何必呢！坐在客厅沙发上，手里拿着遥控器不断的换台，他想起了两个人，莫罗和麦学文，莫罗自从离开后就再也没跟他联系，他都快忘记自己还有莫罗这么一个经纪人了，打个电话吧，算了，他有自己的家，他会回到自己的家过圣诞节，等明天圣诞节打个电话问声好吧！
至于麦学文昨天上午训练结束就走了，也不知道去那里了，他也不住张远这边，麦学文是也是中国人，来自福建，跟张远一样，在这里举目无亲，张远是知道的，但是麦学文有没有女朋友他就不知道了，不过从平时看起来好像还没有吧！于是张远决定给麦学文打个电话，过节了他还是不大想一个人过，正当他拿起电话准备拨号的时候，门铃响了，张远只得放下电话，去看看是谁！
打开房门一看，正是麦学文，抱着堆东西在站门外，见到张远，麦学文笑着说：“到处看了看，发现自己还真是举目无亲，过圣诞节只能找你一起过了，欢不欢迎我这不速之客？”
“哈哈，求之不得呢，麦哥，我正愁没人陪我过圣诞节呢！”张远开心的说道。